ناوه‌ڕۆك
ناساندن
ناوچەی گەنگنام (بە کۆری: 강남구، بە ئینگلیزی: Gangnam-gu،Gangnam District) یەکێکە لە ٢٥ قەزاکەی شاری سیئۆل لە کۆریای باشوور، زاراوەی گەنگنام لە باشووری ڕووباری (هان)ەوە هاتووە، بە سێیەم گەورەترین شارۆچکەی سیئۆل دادەنرێت، کە ڕووبەرەکەی بریتییە لە ٣٩,٥ کیلۆمەتر دووجا (١٥,٣ میل چوارگۆشە). بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٧ ژمارەی دانیشتوانی ٥٦١،٠٥٢ کەس بووە. لەم قەزایەدا نرخی شوێنی نیشتەجێبوون دووهێندە دەبێت بە بەراورد بە ناو پارێزگایەکە. ئەم ناوچەیە بەشێکە لە ناوچەی هەشت قوتابخانەی گەنگنام، کە ئەو قوتابخانانەیە بە بەرزی ئاستی خوێندن تیایاندا جیادەکرێنەوە لە خوێندنگەکانی تر. ئەم قەزایە نیوەی وێستگەی گەنگنام- دایرۆ لەگەڵ ناوچەی سیۆچۆ بەیەکەوە دەبەستێتەوە کە ئەم وێستگەیە یەکێکە لە قەرەباڵغترین وێستگەی وڵاتەکە.
مێژوو
بەگشتی مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ١٩٦٧ ئەو ناوچەیەی لە باشووری ڕووباری هان زەوی کشتوکاڵی بووە، پڕ بووە لە باخ و برنج. بەڵام لە ساڵانی حەفتاکانی سەدەی ڕابردوودا بەهۆی پڕۆژەی جۆراوجۆری گەشەپێدانی شارەکانەوە بوو بە ناوچەیەکی بازرگانی قەرەباڵغ، بۆ جێگیرکردنی پێداویستییەکانی دەوڵەمەندترین هاووڵاتیانی سیئۆل، بوتیکە لوکسەکان، چێشتخانە ئاست بەرزەکان و ناوچەی نیشتەجێبوونی ئاست بەرز دروستکران. لەسەردەمی هاوچەرخدا گەنگنام ناوچەی کەسانی دەوڵەمەندە و “ستایلی گانگنام” ئاماژەیە بۆ شێوازی ژیانی گرانبەها کە پەیوەندی بە کەسە دیارەکانی سیئۆلەوە هەیە. لە زۆر ڕووەوە، بنیاتنانی گەنگنام ئاوێنەیەکی سەرهەڵدانی ئابووری کۆریای باشوورە لە وڵاتێکی جەنگاوییەوە لە ساڵانی ١٩٥٠ بۆ چوارەم گەورەترین ئابووری لە ئاسیا.
قەزای گانگنەم لە ٢٦ گەڕەک پێکهاتووە کە سەرەکیترینیان بریتین لە:
- ئاپگوجیۆنگ
- چیۆنگدام١
- چیۆنگدام ٢
- دایچی ١
- دایچی ٢
- دۆگوک ١
- دۆگوک ٢
ئابووری
هەردوو ناوچەی گەنگنامی گەورە و خودی گەنگنام بەشێوەیەکی بەرفراوان بە بوونی سامانی چڕ و پڕ ئاستی ژیانی زۆر بەرز ناسراون، کە بەراورد کراوە بە شارەکانی بێڤەرلی هیڵز لە کالیفۆرنیا. یەکێک لە دەرخەرەکانی ئەم ناوچەیە بوونی نرخی بەرزی خانووبەرەیە، پایتەخت بە گشتی بە نرخی بەرز ناسراوە بۆ خانووبەرە بەپێی ساڵی ٢٠١١ کە نرخی شوقەکانی ٥٥٠٠ دۆلاری ئەمریکی بۆ هەر مەتر دووجایەک، لە کاتێکدا لەم ناوچەیە تێکڕای نرخەکان بە نزیکەیی دوو هێندە زیاترە بە بەراورد لەگەڵ سیئۆلدا، کە نزیکەی ١٠هەزار دۆلاری ئەمریکییە لەسەر ئاستی هەموو وڵات بە گشتی ٣,٥ هێندە زیاترە لەڕووی نرخەوە، کە هۆکارەکەی بەهۆی زۆری نرخی زەوییەوەیە کە ٤٠کم لەم ناوچەیە یەکسانە بە هەموو شاری بوسان، دووەم گەورەترین شاری کۆریای باشوورە کە ٧٧٠ کیلۆمەتر دووجای داگیرکردووە. ناوچەی گەنگنامی گەورە بە تێکەڵکردن لەگەڵ قەزاکانی دراوسێی سیۆچۆ و سۆنگپا، نزیکەی ١٠%ی بەهای زەوی هەموو وڵاتەکە پێکدەهێنێت.
لە کاتێکدا ناوەندە بازرگانییە تەقلیدییەکانی سیئۆل وەک ناوچەی ناوەندی، ناوچەی جۆنگنۆ، ناوچەی یۆنگسان و ناوچەی یۆنگدیونگپۆ هێشتا ڕۆڵی پێشەنگی خۆیان دەپارێزن، گانگنام و ناوچە دراوسێکانی بە خێرایی بوونەتە ناوێکی نوێ لە سەرانسەری هەموو بوارەکانی بازرگانیدا لە چەند دەیەی ڕابردوودا. کۆمپانیای KOSPI 200 کە بنکەکەی لە قەزای گانگنامە بریتین لە KEPCO، GS Group، Hyundai Department Store Group، HITEJinro، Hansol، Hankook Tire، GLOVIS و Korea Zinc Corporation. کۆمپانیا دیارەکانی دیکە کە بنکەکانیان لە گانگنام بریتین لە بیمەی ئاگرکوژێنەوەی دۆنگبو، گروپی یۆنگ پونگ، هەروەها گەنگنام شوێنی زۆرێک لە کۆمپانیاکانی ئایتی و کۆمپانیاکانی تری پەیوەست بە ئینتەرنێتە لەوانە ئێن سی سۆفت و پاندۆرا تیڤی، هەروەها ناوەندێکی بەهێزی کەرتی دارایی و بانکی وڵاتەکەیە. هەروەها زۆرێک لە کۆمپانیا نێودەوڵەتییەکان ئۆفیسی سەرەکی لە گانگنام بەڕێوەدەبەن، لەوانە گووگڵ، IBM، تۆیۆتا و AMI.
هەروەها لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٢ەوە ناوچەکە بووەتە شوێنی FNC Entertainment، کە گواسترایەوە بۆ ئۆفیسەکانی کۆمپانیاکانی خۆی لە شاری چیۆنگدام-دۆنگ. زۆربەی کۆمپانیاکانی بەرهەمێنانی میوزک ڤیدیۆیی و پەرەپێدانی گەنجان بۆ گۆرانی وتن دەکەونە ئەم ناوچەیەیەوە کە پێکهاتوون لەم کۆمپانیایانە SM Entertainment, JYP Entertainment ,Cube Entertainment, Pledis Entertainment, LOEN Entertainment, Source Music, Plan A Entertainment, DSP Media, MBK Entertainment, Nega Network, C-JeS Entertainment, WM Entertainment, NH Media, J. Tune Entertainment, TOP Media, Happy Face Entertainment, Dream Tea Entertainment, Polaris Entertainment, Jellyfish Entertainment, DR Music, Stardom Entertainment, and HYBE Corporation. کۆمپانیای کۆری لقەکەی کۆمپانیای ئەمریکی مێگاترێندز، AMI Korea، بارەگا سەرەکییەکەی لە دایچیدۆنگ لە ناوچەی گانگنامە.
گەشەسەندنی ئابووری
تا سەرەتای هەشتاکانی سەدەی ڕابردوو گەنگنام و ناوچەکانی دراوسێی کەمترین گەشەسەندنیان لە سیئۆلدا مابووەوە، بەڵام گەشەسەندنێکی سەرسوڕهێنەر لە ماوەی ٣٠ ساڵی ڕابردوودا وایکردووە ناوبانگێکی زۆری هەبێت کە یەکێکە لە دەوڵەمەندترین و کاریگەرترین ناوچەکانی هەردوو سیئۆل و کۆریای باشوور.
پەروەردە و فێرکردن
کۆریای باشوور بە ئاستی بەرزی خوێندن و کێبڕکێیەکی چڕ بۆ وەرگرتنی زانکۆ ناسراوە، گەنگنام بە پایتەختی نیشتمانی پەروەردە دادەنرێت، ئەمەش یەکێکە لە هۆکارە یەکلاکەرەوەکان بۆ ئەوەی گانگنام ببێتە سەرنجڕاکێشترین شوێنی کۆریای باشوور. لە ساڵی ٢٠١٠دا نزیکەی ٦%ی کاندیدە سەرکەوتووەکانی زانکۆی نیشتمانی سیئۆل کە بە باشترین زانکۆ دادەنرێت لە کۆریای باشوور خەڵکی قەزای گانگنام بوون، لەکاتێکدا دانیشتوانی گەنگنام تەنها ١%ی دانیشتووانی وڵاتەکە پێکدەهێنن. دوای بەرزبوونەوەی بەرچاوی ناوبانگی ناوچەی گانگنام لە ئاستی نێودەوڵەتیدا، ناوچەکە بووەتە شوێنێکی بەناوبانگی خوێندکارانی نێودەوڵەتی کە بەدوای وانەکانی زمانی کۆریدا دەگەڕێن. چەندین قوتابخانەی بەناوبانگ و ئاست بەرز بوونی هەیە کە بریتین لە قوتابخانە نێودەوڵەتییەکان:
- قوتابخانەی نێودەوڵەتی کۆریا [ko] (한국외국인학교)
- قوتابخانەی نێودەوڵەتی ئەکادیمیای سیئۆل [ko] (서울아카데미국제학교)
- قوتابخانە ئاساییەکان
- قوتابخانەی ژاپۆنی لە سیئۆل
شوێنە سەرنجڕاکێشەکان
ناوچەی بازرگانی گرنگ و سەرنجڕاکێش بوونی هەیە کە لە دەوروبەری تاراننۆ (شەقامی تێهران) لە وێستگەی گانگنامەوە تا وێستگەی سامسیۆنگ لە ڕۆژهەڵات-ڕۆژئاوا دەڕوات. چەندین ناوچەی بازاڕکردن و کات بەسەربردنی بەناوبانگ لە قەزای گانگنامدان، لەوانە ئاپگوجیۆنگ، مۆڵی COEX و ناوچەی دەوروبەری وێستگەی گاننام و گارۆسوگیل. چیۆنگدام-دۆنگ وەک ناوچەیەکی بازرگانی بەرز دیارە، لەگەڵ فرۆشگاکانی براندە جیهانی و ناوخۆییە لوکسەکان، وەک فرۆشگای سەرەکی MCM Haus؛ ڤێرا وانگس سێیەم فرۆشگای جیهانی و یەکەم فرۆشگای سەرەکی ئاسیا ڤێرا وانگ بووک کۆریا؛ هەروەها زێڕینگەری فەرەنسی کارتیێر کارتیێر مایسۆن، کە دەکەوێتە سەر ئاپگوجۆنگ-رۆ، کە گەورەترینە لە کۆریا و لە کاتی کردنەوەیدا، لە ساڵی ٢٠٠٨، حەوتەم گەورەترینە لە جیهاندا. ناوچەکە کۆمەڵێک چێشتخانەی ڕووەکی و ئاست بەرزی تێدایە کە خواردنی کۆری بە شێوازێکی مۆدێرن پێشکەش دەکەن، واتە لەسەر شەقامی سەرەکی لە پەرستگای بۆنگیۆنەوە تا هۆتێل پارک هایات لە سامسیۆنگ دۆنگ.
گواستنەوە
ناوچەی گانگنام لەلایەن هێڵی میترۆی سیئۆل ٢، هێڵی میترۆی سیئۆل ٣، هێڵی ٧ی میترۆی سیئۆل، هێڵی ٩ی میترۆی سیئۆل، هێڵی بوندانگ و هێڵی شینبوندانگ خزمەتگوزاری پێشکەش دەکرێت.یەکێک لە هێڵەکانی گواستنەوە بە میترۆ ئەم سێ هێڵەیە:
- Korail
- Bundang Line
- (Seongdong-gu) ← Apgujeongrodeo – Gangnam-gu Office – Seonjeongreung – Seolleung — Hanti — Dogok — Guryong — Gaepo-dong — Daemosan — Suseo → (Songpa-gu)
فێستیڤاڵ
هەروەها لە گەنگنام چەندین فێستیڤاڵ بەڕێوەدەچێت، کە دیارترینیان بریتین لە:
فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی ماراسۆنی ئاشتی کە لە مانگی تشرینی یەکەمدا ئامادەکاری بۆ دەکرێت. پاشان لە مانگی ئۆکتۆبەردا فێستیڤاڵی مۆدەی گانگنام دەکرێت، لەگەڵ ئەوەشدا دانیشتوانی گەنگنام فێستیڤاڵی وەرزشییان هەیە کە دەکەوێتە مانگی ئایار. جگە لەوەش فێستیڤاڵی دایمۆسان کە
دوابەدوای ناڕەزایەتییەکانی دژ بە ئەمریکا لە سیئۆل لە سەرەتای ساڵانی ٢٠٠٠دا هەبوو، دەسەڵاتدارانی خۆجێی لە ناوچەی گەنگنام بۆنە و چالاکیی فەرهەنگی و وەرزشییەکانی جۆراوجۆریان ڕێکخستووە لەم فستیڤاڵەدا، وەک ماراسۆنی ئاشتی نێودەوڵەتی، بە هاوبەشی لەگەڵ هێزەکانی ئەمریکای کۆریا. پاشان لە ساڵی ٢٠٠٩ لەلایەن سوپای ئەمریکاوە ‘خەڵاتی تایبەت’یان پێبەخشرا بەهۆی بەرەوپێشبردنی ئاڵوگۆڕی کولتووری لەگەڵ سەربازانی ئەمریکا کە کاریگەریەکی بەرچاوی هەبوو.
هونەر
زنجیرە قاوەخانەی کافێ پاسکوچی لە شاری ئەپگوجیۆنگ دۆنگ وەک یەکێک لە شوێنە سەرەکییەکانی وێنەگرتن بۆ درامای ڕۆژانی جوان، لە ساڵی ٢٠٠١ی سیستەمی پەخشی سیئۆل بەکارهات، کە لی بیونگ هون، چۆی جی وو، ڕیو سی وۆن، شین مین ئا، لی یۆنگ ڕۆڵی سەرەکی تێدا گێڕا -هیون و لی یو-جین.
چەندین وێستگەی میترۆ لە گانگنام و ناوچەکانی نزیک وەک شوێنی وێنەگرتنی فیلمی هۆلیوودی ساڵی ٢٠١٢ی میراتی بۆرن بەکارهێنران، کە قۆناغی چوارەمی زنجیرە فیلمەکانی بۆرن بوو. گۆرانی K-pop Gangnam Style لە ساڵی ٢٠١٢ لەلایەن psy گوتراوە ئیلهامێکی لە شێوازی ژیانی ناوچەی گانگنام وەرگرتووە و کلیپەکەی لە گەنگنام تۆمارکراوە. بەناوبانگبوونی گۆرانی و ڤیدیۆکان هۆشیاری نێودەوڵەتی بۆ قەزاکە زیاد کرد. لە کلیپەکەدا دەبینرێت psy لەسەر تاوەری ASEM سەما دەکات.
لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٢، چیۆنگدام دۆنگ شوێنی زنجیرە درامای کۆتایی هەفتەی کەناڵی SBS بوو بە ناوی چیۆنگدام دۆنگ ئەلیس. لەم درامایەدا مون گیون-یۆنگ، پارک سی-هو، سۆ یی-هیون و کیم جی-سیۆک ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕن و لەسەر بنەمای ڕۆمانی چیۆنگدامدۆنگ ئۆدری وەرگیراوە. وێبتۆنی My ID is Gangnam Beauty (내 ID는 강남미인!) لە نووسینی Gi Maeng-gi، کە باس لە کچێک دەکات کە بەهۆی ڕوخسارەکەیەوە دەچەوسێنرێتەوە پاشان نەشتەرکاری جوانکاری بۆ کراوە
بازاڕکردن
دەرفەتەکانی فرۆشتنی تاکەکەسی لە گەنگنام بێکۆتایە، لە دوکانە گەورەکانەوە تا ناوەندە بازرگانییە ژێرزەمینییەکان و مۆڵەکان، تا شەقامە بەرزە قەرەباڵغەکان، هەموویان پڕن لە نوێترین براندەکانی دیزاینەر، لەنێو ئەوانی تردا مۆڵی بازرگانی COEX کە لە ژێر سەنتەری بازرگانی جیهانی کۆریادایە، یەکێکە لە گەورەترین ناوەندە بازرگانییە ژێرزەمینییەکان لە کۆریای باشوور و شانازی بە براندە نێودەوڵەتییەکانەوە دەکات، کە هۆڵێکی کۆنسێرتەکانە، هەروەها بوونی گەورەترین ئەکواریۆمی وڵات، مۆزەخانەی کیمچی و سینەما، یاریگای نێودەوڵەتی.
